Regulamin ONZ nr 10 (ECE R10) - EMC pojazdów

Regulamin ONZ nr 10 - EMC pojazdów drogowych i ich podzespołów (ESA); homologacja ze znakiem E.

Rodzaj
Dyrektywy, rozporządzenia i TSI
Organizacja
UNECE WP.29 (Porozumienie z 1958 r.)
Aktualne wydanie
E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.9 z kolejnymi rewizjami; seria poprawek 06 - wejście w życie 15.10.2019; seria poprawek 07 - stosowana od 12.6.2025 (nowe definicje ADS i AVAS, rozdzielone limity emisji dla środowiska mieszkalnego i niemieszkalnego, zmienione kryteria oceny i procedury dla trybów ładowania pojazdów elektrycznych); w UE publikowany w Dz.U. (np. Dz.U. UE L 41 z 17.2.2017 dla serii 05)
Status
aktualna

Czego dotyczy akt

Regulamin dotyczy kompatybilności elektromagnetycznej pojazdów kategorii L, M, N i O (pkt 1.1, kategorie wg Skonsolidowanej rezolucji w sprawie budowy pojazdów R.E.3) oraz komponentów i oddzielnych zespołów technicznych przeznaczonych do montażu w tych pojazdach (pkt 1.2).

Obejmuje odporność na zaburzenia promieniowane i przewodzone dla funkcji związanych z bezpośrednim sterowaniem pojazdem, ochroną kierowcy, pasażerów i innych użytkowników drogi, magistralami danych i danymi ustawowymi, ograniczenie niepożądanych emisji promieniowanych i przewodzonych oraz wymagania dodatkowe dla pojazdów z układem ładowania REESS z sieci (pkt 1.3, 2.12).

Podzespół elektryczny/elektroniczny (ESA, pkt 2.8) to urządzenie lub zestaw urządzeń przeznaczony do wbudowania w pojazd, wraz z połączeniami elektrycznymi i okablowaniem, realizujący jedną lub więcej funkcji specjalistycznych.

Regulamin nie obejmuje pojazdów szynowych; tabor kolejowy podlega wymaganiom EMC przez dyrektywę (UE) 2016/797 i TSI.

Co oznacza deklaracja zgodności

Homologacja typu ESA według R10 oznacza, że komponent (zasilacz, przetwornica, sterownik, wyświetlacz) przeszedł badania emisji i odporności z załączników 7–10 w warunkach laboratoryjnych opisanych w regulaminie, a organ homologacyjny umawiającej się strony wydał świadectwo i nadał numer homologacji; producent umieszcza na każdym ESA zgodnym z typem znak homologacji (pkt 5.2.2 i 5.3): litera E w okręgu z numerem państwa oraz numer regulaminu i homologacji.

Znak E z R10 nie jest deklaracją zgodności z dyrektywą 2014/30/UE ani z EN 50121 i nie dowodzi przydatności komponentu do taboru kolejowego; dla autobusów (kat. M) jest natomiast warunkiem wbudowania ESA związanego z odpornością bez ponownej homologacji pojazdu.

Procedura oceny zgodności

Procedura to homologacja typu przez organ umawiającej się strony Porozumienia z 1958 r., z badaniami w upoważnionej placówce technicznej; wnioskodawcą jest producent pojazdu (część dla pojazdu) albo producent ESA (część dla podzespołu), z ograniczeniem z pkt 3.2.1. Metody badań określają załączniki: 4 - emisja szerokopasmowa promieniowana z pojazdu, 5 - emisja wąskopasmowa z pojazdu, 6 - odporność pojazdu na promieniowanie elektromagnetyczne, 7 - emisja szerokopasmowa z ESA, 8 - emisja wąskopasmowa z ESA, 9 - odporność ESA na promieniowanie, 10 - odporność na stany przejściowe i emisja stanów przejściowych ESA; pkt 6 przypisuje wymagania do załączników.

Tekst regulaminu przywołuje normy CISPR 12, CISPR 25, ISO 7637, ISO 11451, ISO 11452 oraz IEC 61000-3-2, 61000-3-3, 61000-3-11, 61000-3-12, 61000-4-x i 61000-6-3 (ta ostatnia grupa dla trybu ładowania z sieci). Wzajemne uznawanie homologacji obowiązuje między umawiającymi się stronami; w UE homologacja R10 jest wymagana w ramach homologacji typu pojazdu.

Zakres i kluczowe przepisy

  • pkt 1.1: pojazdy kategorii L, M, N i O (R.E.3, ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2)
  • pkt 1.2: komponenty i oddzielne zespoły techniczne do montażu w tych pojazdach, z ograniczeniem z pkt 3.2.1
  • pkt 2.8: definicja ESA
  • pkt 2.12: funkcje związane z odpornością
  • pkt 5.2.2 i 5.3: znak homologacji ESA - E w okręgu + numer państwa + numer regulaminu i homologacji
  • pkt 6.2–6.9 → załączniki 4–10 (pojazd: emisja szerokopasmowa, wąskopasmowa, odporność; ESA: emisja szerokopasmowa, wąskopasmowa, odporność, stany przejściowe)
  • normy przywołane: CISPR 12, CISPR 25, ISO 7637, ISO 11451, ISO 11452, IEC 61000-3-2/-3-3/-3-11/-3-12, IEC 61000-4-x, IEC 61000-6-3
  • seria 06 w mocy od 15.10.2019; seria 07 od 12.6.2025

Co sprawdzić w deklaracji

Sprawdź na świadectwie homologacji numer serii poprawek (06 lub 07), zakres badanych funkcji odpornościowych i klasy/poziomy z załączników 7–10 oraz to, czy homologacja obejmuje ESA jako komponent (część II) czy tylko pojazd; do zabudowy kolejowej dokument R10 traktuj jako dane pomocnicze, bez mocy dowodowej dla EN 50121.

Normy powiązane